Isaiah 30:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵူၼ်း ဢႃႇသူႉရီႉ ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သဵင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢဝ်ၶျႃးတူၵ်းပႅတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ် ၵၼ်းႁွၵ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈ ပၼ်တၢမ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၶဝ်တၵ်းတူၵ်းၸႂ်လႂ်တိုၼ်ႇမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ငိၼ်းသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်မုၼ်ယႂ်ႇၼၼ်ႉလႄႈလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်တၢမ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-