Isaiah 32:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႄႈယိင်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးသတီႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈပီႊၼိုင်ႈ လိူဝ်လိူဝ်လႄႈ သူတၵ်းယၢပ်ႇၸႂ်ယုင်ႈၸႂ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ တၢင်းဢၼ်သိမ်းဢဝ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းထၢတ်ႇၵႂႃႇလႄႈ ၶိင်ႇဢၼ်သိမ်းဢဝ်မၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁွတ်ႈလႆႈထိုင်။-

သူတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်လႆႈပျေႇၸႂ်ပျေႇၶေႃးသေၵေႃႈ၊ပီၼႃႈၼႂ်းၶိင်ႇတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသူတၵ်းယၢပ်ႇၸႂ်ယုင်ႈၸႂ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊သူတၵ်းဢမ်ႇမီးမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်တၵ်းဝိတ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-