Isaiah 32:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၵဝ်​တင်း​လၢႆ တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ယူႇ​ဢၼ်​တႄႇ​လီ​ၼိမ်​လီ၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​တီႈ​ဢၼ်​လွတ်ႈ​ၽေး​လွတ်ႈ​ရၢၼ်ႇ၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ် ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​ၼိမ်​လီ​ၼိမ်​ငၢမ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​လွတ်ႈ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​လႄႈ​ႁိူၼ်းယေး​ၶဝ်​တၵ်း​ၼိမ်သိမ်ႇ​လႄႈ​လွတ်ႈၽေး​လွတ်ႈရၢၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-