Isaiah 32:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ယူႇ တႄႇ​တႄႇ​ၼိမ်​ၼိမ်​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​လႄႈ ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​သဵင်​ၵႂၢမ်း​ဢၼ် ၵဝ်​လၢတ်ႈ​ၼႆႉ​တႃႉ။ လုၵ်ႈ​ယိင်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​သတီႉ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဝၢႆႇ​ႁူ​တေႃႇ​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်​တႃႉ။-
Shan NCL
ၽူႈယိင်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ပျေႃႇ​ယူႇ​မူၼ်ႈ​လႄႈ​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်းမႆႈ​တၢင်း​ၶီ​ၶဝ်႟။ ထွမ်ႇ​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​လၢတ်ႈ​ၼႆႉ​တႃႉ။-