Isaiah 33:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မဵဝ်း​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ပၢႆႈ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ သဵင်​ဢၼ်​ဢူၼ်​ဢဵၼ်​မေႃး​မႄး​လႄႈ ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​မဵဝ်း လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ၽူင်ႉ​ပၢႆႈ​ယၢႆႈ​ၼီ​ၵႂႃႇ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လုၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တိုၵ်းတေႃး​ပုၼ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၽူင်ႉပၢႆႈ​ယၢႆႈ​ၼီ​ၵႂႃႇ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​သဵင်​တိုၵ်းသိုၵ်း​ဢၼ်​ဢူၼ်​ဢဵၼ်​မေႃးမႄး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-