Isaiah 35:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထိူၼ်ႇ​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ပၢင်ႇ​ပဵင်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ၸူမ်း​သိူဝ်း​လႄႈ တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ဢၼ်​ယဵၼ်​ၼၼ်ႉ တၵ်း​သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​သေ​လႄႈ မွၵ်ႇ​မွၵ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ မွၵ်ႇ​ၼိင်း​သီႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထိူၼ်ႇ​တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ၵူၼ်း​ငႅဝ်​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၸူမ်းသိူဝ်း​လႄႈ၊ မွၵ်ႇ​ယႃႈ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​မွၵ်ႇ​မႃး​ၵႃႈၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​ၼႂ်း​ၶိူဝ်း​ဢၼ်​ႁႅင်ႈ​ႁွင်​ဢေႃႈ။