Isaiah 35:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တိၼ်ၵႅင်ႉၼၼ်ႉ တၵ်းၵျွၵ်းဝႅၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ တိုင်လႄႈလိၼ်ႉၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢႃႉၼၼ်ႉတၵ်းႁဵတ်းၵႂၢမ်း ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးတၵ်းဢွၵ်ႇၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇလႄႈ ၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄး တၵ်းလႆၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇပဵင်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းတိၼ်ၵႅင်ႉတင်းလၢႆ၊တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၵျွၵ်းဝႅၼ်လႄႈၵႃႈဢေႃႈ။ ၵူၼ်းဢႃႉတင်းလၢႆတၵ်းပၢဝ်ႇသႅၼ်ႇလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းဢေႃႈ။ ၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄးတင်းလၢႆ၊တၵ်းလႆၽႃႇလတ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။