Isaiah 38:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁေႇၸၵီႉ ၵေႃႈဝၢႆႇၼႃႈၸူးၽႃသေလႄႈ သူးတွင်းတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး လႄႈဝႃႈ၊-

ႁေႇၸၵိ၊ ဝၢႆႇၼႃႈၸူးတီႈၽႃသေယဝ်ႉ၊သူးတွင်းလႄႈဝႃႈ၊ “ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႂ်ႈၸႂ်ထူပ်းလွင်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇပႃးတင်းႁူဝ်ၸႂ်သဵင်ႈသဵင်ႈသေလႄႈၵမ်ၵျၢင်ႉဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈတွင်းပၢၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊မၼ်းႁွင်ႉႁႆႈၼႃႇလူင်လင်ဢေႃႈ။