Isaiah 38:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢီႉသႃႇယႃႉ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ႁႂ်ႈၶဝ်ဢဝ်မၢၵ်ႇလိူဝ်ႇသၢင်းၽေႃး ဢၼ်ပဵၼ်ၵွၼ်ႈပဵၼ်မမ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ ၼူတ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ဢၼ်ၼၼ်ႉဢုမ်ႇသႂ်ႇတီႈတုမ်ႇၸဵပ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ မၼ်းတၵ်းသၢၵ်ႈသႃႇၶႅၼ်းမႃးဢေႃႈ။-

ဢိသႃႇယႃႉ၊ ယၢမ်ႈလႆႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းႁႂ်ႈမၼ်းဢဝ်မၢၵ်ႇလိူဝ်ႇဢၼ်ပဵၼ်ၵွၼ်ႈပဵၼ်မမ်ႈၼၼ်ႉၼူတ်ႈလႄႈၵွပ်ႈသႂ်ႇၵႃႈတီႈတုမ်ႇၸဵပ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈမၼ်းတၵ်းၶႅၼ်းမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-