Isaiah 38:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ၵႄႇ​သႄႇ​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​မႂ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ဝဵင်း​ၼႆႉ လွတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ဢႃႇသူႉရီႉ ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​တၵ်း ၵႅတ်ႇ​ၶႄ​ႁႄႉ​ၵင်ႈ​ဝဵင်း​ၼႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ၵႄႇၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​မႂ်း၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လွတ်ႈ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ၸဝ်ႈ​မုၼ်​ယႂ်ႇ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မိူင်း​ ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ဢေႃႈ၊ၵဝ်​တၵ်း​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​ဝဵင်း​ၼႆႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။