Isaiah 40:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သဵင်ၵေႃႉဢၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇၵႃႈတီႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ မႄးသဵၼ်ႈတၢင်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတႃႉ။ ႁႂ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်း ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ သိုဝ်ႈၵႃႈတီႈပၢင်ႇပဵင်းၼၼ်ႉတႃႉ။-

သဵင်ၵေႃႉဢၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “မႄးႁႅၼ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်းပုၼ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။ ပတ်းၽဵဝ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းၼႂ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉပုၼ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတႃႉ။