Isaiah 40:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၼ်ႈယိူဝ်ႈတူၼ်ႈယႃႈၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈႁဵဝ်ႇၸွပ်ႈယူတ်းႁႅင်ႈၵႂႃႇလႄႈ မွၵ်ႇမၼ်းၵေႃႈၸၢင်ႈႁူင်ႈၵႂႃႇ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်လူမ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ထူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ပဵၼ်တူၼ်ႈယိူဝ်ႈတူၼ်ႈယႃႈ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။-

ယိူဝ်ႈယႃႈတင်းလၢႆႁဵဝ်ႇႁႅင်ႈၵႂႃႇလႄႈမွၵ်ႇတင်းလၢႆၸၢင်ႈႁူင်ႈၵႂႃႇ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸႂ်ႉႁႂ်ႈလူမ်းထူဝ်းပတ်ႉသႂ်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတူၼ်ႈယိူဝ်ႈတူၼ်ႈယႃႈဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။