Isaiah 41:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းလူး၊ သူယဵင်ႈၶႅၼ်းယုတ်ႈမိူၵ်ႈလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵႃႈသင်လႃးလႃး ၼၼ်ႉလႄႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်သူႁဵတ်းၵေႃႈ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယုတ်ႈမိူၵ်ႈလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵႃႈသင်လႃးလႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၵေႃႉဢၼ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်သူၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇဢေႃႈ။-

သူၼႆႉပဵၼ်ဢၼ်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇလႄႈတၢင်းႁဵတ်းသူၵေႃႈဢမ်ႇပွင်လွင်ႈၵႃႈသင်လႃးလႃး၊ ၵေႃႉဢၼ်ဝႆႈသူၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်ဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇဢေႃႈ။