Isaiah 41:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၵဝ်​လူ​တူၺ်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း။ ၼႂ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပၼ်​သတီႉ သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း။​ၵဝ်​တွင်ႈ​ထၢမ်​ၶဝ်​လႄႈ ၶဝ်​ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​သေ​ၶေႃႈ​သေ​ၵမ်း​လႆႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​လူတူၺ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ၽြႃး တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ၊ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ၵႃႈသင်​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊ ၵဝ်​တွင်ႈထၢမ်​ၶဝ်​လႄႈ​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​တွပ်ႇ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႆႈ​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။