Isaiah 41:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵုၼ်ၼႂ်းၼမ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁၼ်လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ၵူဝ်ႁႄဢေႃႈ။ တီႈသုတ်းလႅၼ်လိၼ်မိူင်း တင်းလၢႆ မီးတၢင်းဢၼ်သၼ်ႇ ဢၼ်ဝႆသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးလႄႈ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇတီႈမိူင်းၵႆမိူင်းယၢၼ်ဢွၼ်ၵၼ်ႁၼ်တၢင်းႁဵတ်းၵဝ်လႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ဢၼ်ႁႄလႄႈပဵၼ်ဢၼ်သၼ်ႇသၼ်ႇသၢႆသၢႆယူႇဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶဝ်ၸုတုမ်ၵၼ်လႄႈသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးဢေႃႈ။