Isaiah 43:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ်မႃးယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ ယႃႇပေႁဵတ်းပမႃႇၼႃႉတီႈလွင်ႈတၢင်း မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ဢွၼ်ၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ယႃႇပေမီးၸႂ်မၢတ်ႈတွင်းဝႆႉလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်မႃးယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ယႃႇပေၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ၸွႆးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢွၼ်ၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။