Isaiah 43:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းပဵၼ် တီႈဢၼ်ထိူၵ်ႈၵႃႈထိူၵ်ႈၶၼ် သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵဝ်လႄႈ မီးသရေႇယဝ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵဝ်ႁၵ်ႉမႂ်းဢေႃႈ။ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ပၼ်ပုၼ်ႈတၢင်တူဝ်မႂ်းလႄႈ ဢဝ်မဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ ပၼ်ပုၼ်ႈတၢင်တူဝ်ဢသၢၵ်ႈမႂ်း ဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းထိူၵ်ႈၵႃႈထိူၵ်ႈၶၼ်ၼႃႇ သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵဝ်လႄႈမီးမုၼ်သရေႇၼၼ်ႉၵဝ်ႁၵ်ႉမႂ်းဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆ လႅၵ်ႈဢဝ်တူဝ်မႂ်းလႄႈဢဝ်မဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆပုၼ်ႈတႃႇလႅၵ်ႈဢဝ်ဢသၢၵ်ႈမႂ်းဢေႃႈ။