Isaiah 43:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေမႆႈၸႂ်ၶီၸႂ်။ ၵဝ်မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းသေၵႃႈတီႈၼႃႈဝၼ်းဢွၵ်ႇ မႃးလႄႈတၵ်းၸူႉသိမ်းဢဝ်မႂ်းသေၵႃႈတီႈ ၼႃႈဝၼ်းတူၵ်းမႃးဢေႃႈ။-

ယႃႇပေၵူဝ်ပေႁႄ။ ၵဝ်မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၵူၼ်းမႂ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆဢၼ်ယူႇၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆသေပိူၼ်ႈ ဢၼ်ယူႇၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းဢေႃႈ။