Isaiah 43:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ဝႃႈၶဝ် ၵႃႈဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ် ဢၼ်ၵဝ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ဝႆႉ ပုၼ်ႈမုၼ်သရေႇၵဝ် ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးတႃႉ။ ၵဝ်ႁဵတ်းပဵၼ်မၼ်းဝႆႉလႄႈ ပွင်ႁႅၼ်းမၼ်းဝႆႉ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ၽၢၼ်ႇသၢင်း ႁဵတ်းပဵၼ်ၶဝ်ဝႆႉႁႂ်ႈပဵၼ်ပုၼ်ႈမုၼ်သရေႇၵဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။