Isaiah 43:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တႃ​မွတ်ႇ​လႄႈ မီး​မၢၵ်ႇ​တႃ​ယူႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁူ​ၼူၵ်ႇ​လႄႈ​မီး​ႁူ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​မႃး​တႃႉ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၵဝ်​တင်းလၢႆ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​လုမ်း​တႃႉ။ ၶဝ်​မီး​မၢၵ်ႇတႃ​သေၵေႃႈ၊တႃမွတ်ႇ​ယူႇ၊မီး​ႁူ​သေၵေႃႈ​ႁူၼူၵ်ႇ​ယူႇ​ဢေႃႈ။