Isaiah 44:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​ၸမ်ႉ၊ ယႃႇၵုပ်ႈ ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶႃႈ​ၵဝ်၊ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ဢၼ်​ၵဝ်​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​ၼႆႉ​ဢိူၺ်း၊ ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​တႃႉ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “မိူဝ်ႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ ဢိသရေး၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶႃႈ​ၵဝ်႟။ ထွမ်ႇငိၼ်း​တႃႉ။ မႂ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​လိူၵ်ႈ​ဢဝ်​ဝႆႉ​လႄႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ဢေႃႈ။