Isaiah 44:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ဢဝ်ပုၵ်ႉပႃႉၼီႉမိၵ်ႈ မိၵ်ႉသႃႇသြႃႇတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ႁၢႆပႅတ်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈပေႇတၢင်ႇလႆႈယွင်ႇမႃႈ ဢၼ်ႁႂ်ႈၵူၼ်း ဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇ တင်းလၢႆဝၢႆႇၶိုၼ်းလႄႈ ႁႂ်ႈပိင်ႇၺႃႇၶဝ်မိူၵ်ႈၵႂႃႇ၊-

ၵဝ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈပုၵ်ႉပႃႉၼိမိၵ်ႈမိၵ်ႉသႃႇသြႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁၢႆပႅတ်ႈလႄႈ၊ ႁႂ်ႈၸဝ်ႈပေႇတၢင်ႇတင်းလၢႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉယွင်ႇမႃႈၵႂႃႇ၊ ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၵူၼ်းမီးပိင်ႇၺႃႇတင်းလၢႆယုင်ႈၵႂႃႇလႄႈပိင်ႇၺႃႇၶဝ်ပဵၼ်ဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။