Isaiah 45:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇ ၵႃႈတီႈသုတ်းလိၼ်မိူင်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ႁႅၼ်တူၺ်းၵဝ်လႄႈ ၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်တႃႉ။ ၵဝ်ၼႆႉပဵၼ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၼွၵ်ႈသေၵဝ်ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃး။-

ၵူၼ်းလေႃးၵႃႉၶဝ်႟။ ဝၢႆႇမႃးၸူးတီႈၵဝ် မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်ပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မီးယူႇ သူႇလဵဝ်ပႃးလဵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။