Isaiah 45:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပုၼ်ႈ ယႃႇၵုပ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈၵဝ်၊ ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵဝ်ဢဝ်ၸိုဝ်ႈမႂ်းသဵင်မႂ်းႁွင်ႉႁဵၵ်ႈမႂ်းဢေႃႈ။ပိၵ်ႉသမ်ႉမႂ်းဢမ်ႇႁူႉၵဝ်သေၵေႃႈ ၵဝ်ထၢပ်ႈပၼ်ၸိုဝ်ႈသဵင်ဢၼ်မႂ်ႇ တီႈမႂ်းဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၶၢၼ်းႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈၸွႆႈထႅမ်ၶႃႈၵဝ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉမႂ်းဢမ်ႇႁုၸၵ်းၵဝ်သေၵေႃႈၵဝ်ယုၵ်ႉယွင်ႈၵုင်ႇသရေႇမႂ်းယူႇဢေႃႈ။