Isaiah 45:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ႁဵတ်းပဵၼ်ဢၼ်လႅင်းလႄႈ ဢၼ်လပ်းသိင်ႇၵေႃႈ ၵဝ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းဢေႃႈ။ ၵဝ်ႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိမ်ဢၼ်လီ ပဵၼ်မႃးလႄႈဢႃႉမင်ႇၵလႃႇၵေႃႈ ၵဝ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းဢေႃႈ။ ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီး တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်ႁဵတ်းပဵၼ်ဢၼ်လႅင်း၊ဢိၵ်ႇတင်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇတင်းသွင်ပိူင်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိမ်ဢၼ်လီပဵၼ်မႃးလႄႈဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇၵေႃႈၵဝ်ႁဵတ်းပဵၼ်ဢေႃႈ။ ၵဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼႆႉႁဵတ်းပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။