Isaiah 47:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​ဢၼ်​ဝႃႈ ၸဝ်ႈ​ပူဝ်ႇ​ပႃႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃး​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​လႄႈ​ပဵၼ်​ၽြႃး​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ဢၼ်​ပွႆႇ​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း လွတ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊မီး​ၼႃႇမႃႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်းၶူဝ်း၊ ဢေႃႈ။