Isaiah 48:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၼႆႉ​ယဝ်ႉ၊ ၵဝ်​ၼႆႉ​ယဝ်ႉ မီး​ဢမိင်ႉ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ၵဝ်​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ဢမၢၼ်ႇ​ၶၼ်​ပဵၼ်​ယဝ်ႉ။ ၵဝ်​ဢဝ်​မၼ်း​မႃး​ယဝ်ႉ။ မၼ်း​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ မီး​မင်ႇၵလႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၼႆႉ​လႄႈ​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ၵဝ်​ဢဝ်​မၼ်း​မႃး​ယဝ်ႉ။ ၵဝ်​ပၼ်​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ပႄႉၼႅင်ႇ​ဢေႃႈ။