Isaiah 48:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​ဢမ်ႇ​မီး​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ လႃး​လႃး၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
“ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​လႃးလႃး၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ဢေႃႈ။