Isaiah 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႈပုၼ်ႈတႃႇဝူဝ်းသိပ်းၵူႈထႆၼၼ်ႉ တၵ်းႁႂ်ႈပဵၼ်ၼမ်ႉၸပိတ်ႈတၢၼ်ႇသေ ပၢတ်ႈ ၼိုင်ႈ ၵူၺ်းလႄႈ ၸိူဝ်ႉၽၼ်းၵေႃႈဝၢၼ်ႇပိုၼ် ဢေႃးမေႇ ၼိုင်ႈလႄႈ တၵ်းလႆႈတၢၼ်ႇသေ ဢေးၽႃႇ ၼိုင်ႈ ၵူၺ်းဢေႃႈ။-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်မီးႁႃႈဢေႇၵႃႉ ၼၼ်ႉတၵ်းဢိတ်ႇဢွၵ်ႇၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉလႆႈႁႃႈၵႃႇလၢၼ်ႇ ၵူၺ်းသေလႄႈ၊ၸိူဝ်ႉၽၼ်းၶဝ်ႈပိူၵ်ႇၵေႃႈဝၢၼ်ႇႁႃႈတၢင်ၼၼ်ႉတၵ်းတေလႆႈတၢင်ၼိုင်ႈၵူၺ်းဢေႃႈ။”