Isaiah 5:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိၼ်ၼမ်ႉၸပိတ်ႈၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ် သူတ်ႉၵိၼ်ၼမ်ႉလဝ်ႈဢၼ်လေႃးၵၼ် တင်းယႃႈယႃၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
သူၸိူဝ်းၼႆႉမီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊သူပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇၼႃႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢေႃႈ။ သူၸၢင်ႈမီးၸႂ်ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈၵူဝ်ၸၢင်ႈႁႄမိူဝ်ႈဢၼ်သူၵိၼ်ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်လေႃးယႃႈယႃၼၼ်ႉဢေႃႈ။-