Isaiah 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပူၵ်းလၢမ်ႇပုၼ်ႈမဵဝ်းၵူၼ်းဢၼ်ယူႇတီႈၵႆတင်းလၢႆလႄႈ ႁဵတ်းသဵင်သီႉသီႉသေႃႉသေႃႉ ႁွင်ႉၸူဝ်းဢဝ်ၶဝ် ၵႃႈတီႈႁိမ်းလႅၼ်သုတ်းလိၼ်မိူင်းလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ် မႃးၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပူၵ်းတင်ႈသဝ်တုင်းဢၼ်ပဵၼ်ၶိူင်ႈမၢႆလၢၵ်ႈၶၼႃႇ၊ပုၼ်ႈတၵ်းႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ယူႇၵႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၽိဝ်ပၢၵ်ႇၼႄလၢၵ်ႈၶၼႃႇႁႂ်ႈၶဝ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈလႅၼ်သုတ်းလိၼ်မိူင်းမႃးဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵေႃႈတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃးၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းဢေႃႈ။-