Isaiah 5:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိုၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၽၢႆဢေႃႈ။ ၵၢင်ႇၶဝ်ၵေႃႈမီးတၢင်းဢၼ်ဝူတ်ႈဝႆႉယဝ်ႉဢေႃႈ။ ၵိပ်ႇမႃႉၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမၢၵ်ႇႁိၼ်ၽႆး လႄႈ၊ မၢၵ်ႇလေႃႉရထႃးၶဝ်ၵေႃႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလူမ်းၽိဝ်ႇႁုင်ဢေႃႈ။-

ပိုၼ်ၵၢင်ႇၶဝ်ၵေႃႈပၢႆလႅမ်ဢေႃႈ။ ၵၢင်ႇၶဝ်ၵေႃႈဝူတ်ႈဝႆႉယဝ်ႉဢေႃႈ။ ၸၢင်းမႃႉၶဝ်ၶႅင်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိၼ်ပၢႆႇၽႆးလႄႈ၊မၢၵ်ႇလေႃႉလေႃႉမႃႉသိုၵ်းၶဝ်ၵေႃႈၵိင်ႈပၼ်ႇမိူၼ်လူမ်းၽိဝ်ႁုင်ဢေႃႈ။-