Isaiah 5:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ ၵူၼ်းမိူင်း ယူႉတႃႉ ၊ ၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢမူႉ ဝူင်ႈၵၢင်သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႈၵဝ် ဢိၵ်ႇတင်းၵဝ်သေၵမ်း။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵေႃႉသႄႈၵဝ်ၼၼ်ႉလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “သူၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ မိူင်း ယုတႃႉ၊ ၶဝ်ၼႆႉ႟။ ၸီႇယၢင်ႇဢမုဝူင်ႈၵၢင်သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵဝ်သေၵမ်း။-