Isaiah 50:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဢဝ်လင်ၵဝ် ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ပေႃႉယႅၼ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၵႅမ်ႈၵဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၸၵ်ႉထူၺ်ႈ ယႅမ်သီႈမႅပ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်ဢမ်ႇဝၢႆႇၼႃႈၵဝ်ပႅတ်ႈသေ ၵႃႈတီႈတၢင်းဢၼ်ယႃႉသရေႇဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ထူမ်ႇၼမ်ႉလၢႆးသႂ်ႇၼၼ်ႉ။-

ၵဝ်ပိုတ်ႇပႄလင်ၵဝ်ပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ် ပေႃႉယႅၼ်ႉၵဝ်လႄႈၵဝ်ဢမ်ႇႁၢမ်ႈဢမ်ႇၶႅၼ်ၵေႃႉဢၼ်သႄႉသွမ်းၵဝ်၊ ၵေႃႉဢၼ်တိုတ်ႉၸၼ်ၼူတ်ႇၵဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵေႃႉဢၼ်ထူမ်ႇၼမ်ႉလၢႆးသႂ်ႇၼႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉ။