Isaiah 51:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ် ႁႂ်ႈၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇ၊ ၼမ်ႉတီႈဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇတင်းလၢႆယူတ်းႁႅင်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈတီႈဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇ ပၢင်ႇလၢႆႇတင်းလၢႆ ပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းတီႈဢၼ် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထုတ်ႇဢဝ် ၼမ်ၼႃႇတၵ်းၸွမ်းၵႂႃႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈၶႃႈႁိုဝ်။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇ ႁႅင်ႈႁွင်ၵႂႃႇလႄႈႁႂ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းပွင်ႇၵႂႃႇၵႃႈတီႈၼမ်ႉပုၼ်ႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းၶၢမ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။