Isaiah 51:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းလုၵ်ႈလၢင်းၵႃႈဢၼ်မၼ်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်ၼႄပၼ်တၢင်း တီႈမၼ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၼႂ်းလုၵ်ႈလၢင်းၵႃႈဢၼ် မၼ်းလဵင်ႉလူၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ် တိုတ်ႉၸုင်ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-

ၼႂ်းလုၵ်ႈလၢင်းၵႃႈဢၼ်မႂ်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးၸိူဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ် တၵ်းၼႄတၢင်းပၼ်တီႈမႂ်း၊ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်ၸုင်ဢဝ်မိုဝ်းမႂ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။