Isaiah 52:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇဢၢမ်းၼႃႇ ယၢပ်ႇၸႂ်ယုင်ႈၸႂ် လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ် မၼ်းမီးတၢင်းဢၼ်ၼႃႈမၼ်းလူႉ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်းလူႉ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈလုၵ်ႈၵူၼ်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇႁၼ်မၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶဝ်မီးတၢင်းဢၼ်ဢၢမ်းဢေႃးလႄႈ တူၵ်းၸႂ်လႂ်တိုၼ်ႇ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၼႃႈတႃ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁၢင်ႈၽၢင် မၼ်းလုၵႂႃႇထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇမိူၼ် ၵူၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။