Isaiah 53:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႂၢမ်းသတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇဢၼ်ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈၼႆႉၸိုင် ၽူႈလႂ်ယုမ်ႇ။ ၶႅၼ်မိုဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉၸိုင် ထၢင်ႇသႃးတီႈၽူႈလႂ်။-

ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်းသတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇဢၼ်ႁဝ်း ႁေႃးလၢတ်ႈၼႆႉၸိုင်၊ၽူႈလႂ်ယုမ်ႇ။ မိုဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်သၢင်ႈႁဵတ်း လွင်ႈတၢင်းၼႆႉၼၼ်ႉၽူႈလႂ်ႁၼ်။