Isaiah 56:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉလူၺ်ႈလွင်ႈ ၵူၼ်းတွၼ်ဢၼ်ဢွၼ်ၵၼ်ပႂ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵဝ်ယူႇ၊ ဢၼ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၵဝ်လႄႈ ၸပ်းဢိင်ပတီႉၺိၺ်ႇၵဝ်ယူႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉတီႈၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးမႂ်းရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၵဝ်လူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ပႂ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်၊ပေႃးမႂ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ်ၵဝ်လႄႈပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇၸွမ်းပတိၺိၺ်ႇၵဝ်ၸိုင်၊-