Isaiah 56:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းဢဝ်တီႈယူႇတီႈသဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင် ဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇသေ လုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ပၼ်တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၵဝ် ဢိၵ်ႇတင်း တမ်ႇတိူင်းၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ် ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ထႃႇဝရႃႉ ဢၼ်ဢမ်ႇႁၢႆလၢႆၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းဢဝ်တီႈယူႇတီႈသဝ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇသေလုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ထႃႇဝရႃႉဢၼ်ဢမ်ႇႁၢႆလႆႈၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်ဢေႃႈ။”