Isaiah 57:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈတၢင်းၼိမ်မီးတီႈၵေႃႉဢၼ်ၵႆ ဢိၵ်ႇတင်း ၵေႃႉဢၼ်ၸမ်ၼၼ်ႉသေၵမ်း။ ႁႂ်ႈမီးသေၵမ်း။ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်မၼ်းႁၢႆဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၸမ်ႉ၊မိူၼ်ၵၼ်တင်းၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇဢၼ်ဢမ်ႇထၢတ်ႇဢမ်ႇယဵၼ်လႄႈလႅင်းၼမ်ႉပိူပ်ႈၼမ်ႉပႃးဢဝ်မုၼ်ႈဢဝ်ၵူမ်ႇမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-