Isaiah 57:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၼ်ယင်း ဢမ်ႇယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီလႆႈလႄႈ ဢဝ်ၵူမ်ႇတင်းမုၼ်ႈၽၢဝ်ႇပိုၼ်ယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးတၢင်းၼိမ်လႃးလႃး၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ် မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။

တီႈၵူၼ်းဢၼ်မီးဢပျတ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးတၢင်းၼိမ်လႃးလႃး၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။