Isaiah 57:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​လၢင်း​မႄႈ​ၽိူဝ်ႉ၊ ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​လဵၼ်ႈ​ၽူဝ်​ၼွႆႉ တင်း​မႄႈ​မွၵ်ႇ​ယႃႈ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ် သုတ်ႉ​ၸပ်း​သုတ်ႉ​ၸူး​တႃႉ။-
Shan NCL
သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၶဝ်႟။ မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၼႆႈ​တႃႉ။ မႃး​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး​တႃႉ။ သူ​ၼႆႉ​ဢမ်ႇလီ​တွၼ်း​သေ​မႄႈၽိူဝ်ႉ​လႂ်၊မႄႈယိင်း​ဢၼ်​လဵၼ်ႈ​ၽူဝ်ၼွႆႉ​လႂ်၊မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ​လႂ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း။-