Isaiah 62:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း တင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁၼ် တၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇမႂ်းလႄႈ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁၼ် မုၼ်ၽုင်းသရေႇမႂ်းဢေႃႈ။ မႂ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ် ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ဢၼ်မႂ်ႇ ဢၼ်ဢွၵ်ႇသူပ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈဢေႃႈ။-

ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ႟။ မဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ႁၼ်တၢင်းသိုဝ်ႈတေႃႇမႂ်းဢေႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵႃႈမီးတၵ်းႁၼ်ၵုင်ႇသရေႇ မႂ်းဢေႃႈ။ မႂ်းတၵ်းလႆႈၸိုဝ်ႈမႂ်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။