Isaiah 63:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း ဢၼ်​ပၼ်​တၢမ်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​တွင်း​ဝႆႉ​ယူႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူဝ်​ၸႂ်​ၵဝ်​လႄႈ ၶူပ်ႇ​ပီႊ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ထုတ်ႇ​ဢဝ် ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈ​မႃး​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵဝ်​လႆႈ​တႅပ်းတတ်း​လွင်ႈ​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​တၵ်း​ၵႄႇသႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈထိုင်​မႃး​ယဝ်ႉ။ ဢၼ်​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​တၵ်း​ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶဝ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-