Isaiah 63:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ် တၵ်းဢွၵ်ႇလႄႈ ၵဝ်တၵ်းယဵပ်ႇယမ်ႈမဵဝ်းၵူၼ်း တင်းလၢႆဢေႃႈ။ တေႃးသႃႉၵဝ် ဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇ တၵ်းဢွၵ်ႇလႄႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶဝ်မဝ်းမိင်းလိုမ်းတူဝ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်လိူတ်ႈထွၵ်ႈသႂ်ႇ ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ဢေႃႈ။

တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၵဝ်ဢွၵ်ႇလႄႈၵဝ်ယဵပ်ႇၼူတ်ႈမဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆႁႂ်ႈႁၵ်းလႅဝ်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ဢဝ်လိူတ်ႈၶဝ်ထွၵ်ႇတူၵ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။