Isaiah 63:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ် ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်လႄႈ ပဵၼ်လုၵ်ႈလၢင်း ဢၼ်သဵတ်ႈၸႃႇဢမ်ႇလူႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ် ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶဝ်ဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်လႄႈၶဝ်ဢမ်ႇယႃႉသဵတ်ႈၸႃႇၵတိတေႃႇၵဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶဝ်ဢေႃႈ။-