Isaiah 65:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈ သႃႇရုၼ်ႇ ၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်ၶွၵ်ႈသူဝ်း၊ တီႈၶူင်ႈႁူၺ်ႈ ဢႃႇၶေႃႇ ၵေႃႈ တၵ်းပဵၼ်တီႈဢၼ် ဝူဝ်းတင်းလၢႆၼွၼ်း ပုၼ်ႈၵူၼ်းၵဝ် ဢၼ်ႁႃဢဝ်ၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇၵဝ်လႄႈတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပႃးဢဝ်ၽုင်သူဝ်းၽုင်ဝူဝ်းၶဝ်ၵႂႃႇၸူးတီႈပၢင်ႇယိူဝ်ႈယႃႈၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇ သႃႇရုၼ်ႇ၊ ၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇႁူၺ်ႈ ဢႃႇၶေႃႇ၊ ၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေႃႈ။