Isaiah 65:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၵဝ်တင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈပႃးတင်းၸႂ်ဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်းသေလႄႈ ႁဵတ်းၵႂၢမ်းလႄႈ သူၸမ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈပႃးတင်းၸႂ်ဢၼ် ငိၼ်းၽၢၼ်ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈသေလႄႈ ႁႆႈႁွင်ႉဢေႃႈ။ သူတၵ်းလႆႈပႃးတင်းႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်တႅၵ်ႇလႅဝ် သေလႄႈ ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်ပွင်ႉမိူၼ်ႇ ယူႇဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်လႆႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်သႂၢင်ႇဢၼ်သိူဝ်းလႄႈ၊သူၸမ်ႉ၊တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉႁႆႈလူၺ်ႈႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်တႅၵ်ႇလႅဝ်ယူႇဢေႃႈ။-