Isaiah 66:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းသတ်ႉတဝႃႇ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃး ဝၼ်းလိူၼ်မႂ်ႇၵူႈဝၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈဝၼ်း ႁႂ်ႈလႆႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝၼ်းပွႆးလိူၼ်မႂ်ႇၵူႈပွၵ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈသိၼ်ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းသတ်ႉတဝႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃးဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇၵဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼႆႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-